哥伦比亚著名作家加夫列尔·加西亚·马尔克斯的小说《百年孤独》自问世以来一直备受世界各地读者的喜爱与推崇,然而却因为某些意识形态上的考量,长达150年的时间内一直未能在中国正式出版。这部被誉为拉丁美洲文学的巅峰之作的小说,其深刻的思想、瑰丽的文笔以及丰富多彩的故事情节,无疑令人心驰神往,值得每个人去细细品味与咀嚼。但是,由于极具争议性的内容和题材,中国的读者仍未有幸阅读到这本经典之作。
这是我高中三年读过最有价值最难忘的小说,导致我重温很多遍,每次看都有不同的体会,感动到不能自已。当时并不知道我手里这本《百年孤独》是盗版的,一向痛恨盗版的我,居然也被骗了,但因为这本书确实对我影响很大,我就没舍得丢,就一直留着。
也有不少网友并不了解马尔克斯,也不知道他到底是什么人物。
那接下来就跟我一起来了解下吧。
加西亚·马尔克斯是拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表人物,也是20世纪最具有影响力的作家之一。
他一生创作了近二十部作品,其中《百年孤独》,《霍乱时期的爱情》以及《苦妓回忆录》成为了他的成名之作。
在1990年的时候,马尔克斯来到中国访问
因为为这次探访,让马尔克斯对中国留下了很糟糕的印象,他在中国的书店里看到了他从未在中国授权出版的《 百年孤独》、《霍乱时期的爱情》等书。
马尔克斯在当时就很有名气了,很多知名作家知道马尔克斯拜访中国后,就前来拜访。
包括钱钟书先生也在内,但令人惊讶的是,马尔克斯直接当着众人的面说:“各位都是盗版贩子啊!”
这让钱钟书等人感到十分难堪,顿时不知道该说些什么。
马尔克斯结束探访后,直接放出;“死后150年都不允许中国出版我的作品,尤其是《百年孤独》”
从那以后,国内出版社就开始了20年的漫长等待。中间也有不少出版社向墨西哥驻华使馆提出申请,但都没有得到回复。
我们今天之所以能看到正版的《百年孤独》,那真的感谢新经典文化有限公司总编辑陈明俊,是他坚持不懈的精神打动了马尔克斯。
新华经典没有因为一次的拒绝而放弃这个机会,而是与马尔克斯的代理人开始了长达10年余久的联系。
就在2008年,陈明俊在给马尔克斯的一封信中写道:正如当年您在巴黎隔街深情喊着“大——师——!”向您的偶像海明威致敬一样,我们正隔着太平洋竭尽全力高喊着“大——师——”向您致敬。
我们相信,如果您听到了,您一定会像海明威一样挥一挥手,大声喊道:“你好,朋友!”
也许,是陈明俊的坚持打动了马尔克斯,也或许这些话让他想起了当年的自己。
2010年,马尔克斯终于向中国正式授权他的作品。
《百年孤独》引来众多文学名人膜拜真正好的作品从来都不会缺少观众,这边本书上映后使中国作家,甚至各大学中文系学生都言必称《百年孤独》、“魔幻现实主义”、“文学爆炸”。
1984年,还没有成为作家的莫言读到了《百年孤独》,很是震惊,发出了“原来小说还可以这样写!”的感慨。
《纽约时报》曾这样评价:《百年孤独》是“继《创世记》之后,首部值得全人类阅读的文学巨著。”
这是一本没有爱情却又十分浪漫的书,每个人都在用自己的办法法去面对这种孤独感。
看到这里,是不是对本书充满了好奇,那不妨来读一读马尔克斯先生的这本《百年孤独》。
马尔克斯笔下栩栩如生的人物形象,渲染了诡谲神秘的氛围,书写了捉摸不定的剧情,具有强烈的奇幻色彩。同时其内涵主旨深刻,非常值得去探索。
据说这本书,还将要被翻拍成电视剧,我想应该有不少网友很期待,那在没有播出之前我们先读小说过过瘾吧
如果你常常觉得孤独的话,也不知道该用什么办法去面对这种孤独感,我推荐你去看这本《百年孤独》,从书中你会找到走出孤独的方法。
《百年孤独》这本书汇聚了马尔克斯丰富的想象力跟阅历,人生终将是一场单人的旅行,孤独前是迷茫,孤独后是成长。
这本书都是由北京大学语言博士亲自翻译,内容通俗易懂,让我们有了更好的体验。
喜欢看陈忠实老师的白鹿原的网友一定不要错过这本书,看过以后你会发现新的大陆。
这本珍藏版精装《百年孤独》,只要49元,一本书可以带给你新的人生感悟,在这个复杂而又疲惫的社会中,领悟孤独的真谛!
以上就是马尔克斯:百年孤独禁止中国出版150年的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多马尔克斯:百年孤独禁止中国出版150年相关的拓展,希望能够找到您想要的答案。