1. 煤矿工伤鉴定属于九级伤残，在计算赔偿费用时，首先需要确定煤矿企业的工伤保险责任。根据《劳动保险条例》，煤矿企业应该按照法定标准缴纳工伤保险费用，以保障职工在工作中受到意外伤害时的工伤保险赔偿。

2. 在确定了企业的工伤保险责任后，需要计算煤矿工人的工伤赔偿金。根据《工伤保险条例》，工伤赔偿金应该包括经济补偿金和医疗费用。

3. 经济补偿金的计算方法为：应该支付的医疗费用÷工资收入的月平均值×（伤残程度评定的等级×160）×工龄系数。其中，工资收入的月平均值是指过去12个月的平均工资，伤残程度评定的等级是指煤矿工人的伤残等级，工龄系数根据煤矿企业的相关规定来计算。

4. 医疗费用的计算方法为：实际医疗费用和交通费用等相关费用。对于一些特殊情况，如需要家属照料或残疾人日常起居较难，还可以根据相关规定支付一定的生活费用。

5. 大部分煤矿企业在工伤赔偿金的计算上都遵循了以上的计算公式，但是在实际操作过程中可能会根据具体情况进行一定的调整。煤矿工人受到工伤后，如果无法获得相关的赔偿，可以向劳动监察机构和法院申请维权。同时，煤矿企业也应该加强安全管理，及时提供必要的安全防护措施和技术培训，确保职工的生命安全。