汽车发动机发出“哒哒哒”响声的原因可能有以下几个方面：

发动机传动系统的松动可能是导致这种噪音的一个常见原因。在运行过程中，发动机传动系统的连接点可能会松动，导致发动机震动并产生噪音。这种问题通常可以通过检查和紧固传动系统的螺栓、螺帽或其他连接件来解决。

汽车发动机的曲轴偏移可能也是引起“哒哒哒”声音的原因之一。曲轴偏移通常是由于磨损、疲劳或不正确的曲轴安装导致的。当曲轴偏移时，会导致曲轴与其他部件之间的接触不正常，从而产生噪音。遇到这种情况时，需要对曲轴进行修复或更换。

此外，发动机缺油也可能导致发动机发出“哒哒哒”声。发动机需要足够的润滑油来减少摩擦和散热，缺少润滑油会导致部件之间的摩擦增加，产生噪音。因此，定期检查发动机的润滑油水平并及时补充润滑油是非常重要的。

另外，排气系统的问题也可能是引起发动机噪音的原因之一。排气系统中的排气管、消声器等零部件的磨损、腐蚀或破裂会导致排气声音变大。这种情况下，需要对排气系统进行检查和修复，确保排气管和消声器的完整性和功能。

还有一种可能的原因是汽车发动机的气门间隙不准确。气门间隙是指气门和活塞之间的间隙，如果不准确调整，会导致气门打开和关闭时的撞击声，从而产生噪音。解决这个问题需要对发动机进行调整和校准。

造成汽车发动机发出“哒哒哒”声音的原因可能包括发动机传动系统松动、曲轴偏移、发动机缺油、排气系统问题以及气门间隙不准确等。车主在日常使用中需注意定期保养维护，并及时检查和修复可能存在的问题，以保证发动机正常运行和减少噪音。