1. 年化利率和年利率是常见的金融概念，它们在表示方式和计算方法上存在一些区别。

2. 首先，年化利率是将一年内的利率转化为等效的年利率。它通常用百分数表示，如5%，10%等。如果某个投资品种的年化利率为5%，那么每年投资额的增长率为5%。年化利率是为了方便比较不同期限的投资收益率而计算出来的。

3. 其次，年利率是指每年所获得的利息占投资本金的比例。它的计算方法有两种常见方式：简单年率和复合年率。简单年率是指每年的利息都是以固定利率计算，而复合年率是将每年的利息再次计入本金，利息和本金共同计算下一年的利息。

4. 年化利率和年利率之间的区别主要在于计算方法和体现方式。

5. 年化利率是将一年内的利率转化为等效的年利率，便于比较不同期限的投资收益率；而年利率则是每年所获得的利息占投资本金的比例，可以是简单年率或复合年率。

6. 在实际应用中，我们常常根据具体情况选择使用年化利率还是年利率。例如，如果我们要计算某项投资的收益率，可以使用年化利率来方便地比较不同期限的投资机会，而如果我们要计算某笔存款的利息，可以使用年利率进行计算。