古诗《琵琶行》中“闻汝充役,室如悬磬,何以自辩”这句话的翻译是什么?

育儿 2023-05-29 10:15:55 知道百科

古诗《琵琶行》中“闻汝充役,室如悬磬,何以自辩”这句话的翻译是什么?

  闻汝充役,室如悬磬。何以自辩翻译:听说你充任劳役,家中一贫如洗,拿什么来替自己辩诬呢。出自后汉司马徽的《诫子书》,原文:闻汝充役。室如悬磬。何以自辨,论德则吾薄,说居则吾贫,勿以薄而志不壮,贫而行不高也。

  译文:听说你充任劳役,家中一贫如洗,拿什么来替自己辩诬呢?说到品德那么我们的品德微薄,说到居住那么我们的家业贫寒。不要因为德薄就志向不壮伟,不要因为家贫就行为不高尚。

以上就是古诗《琵琶行》中“闻汝充役,室如悬磬,何以自辩”这句话的翻译是什么?的相关介绍,希望能对你有帮助,如果您还没有找到满意的解决方式,可以往下看看相关文章,有很多古诗《琵琶行》中“闻汝充役,室如悬磬,何以自辩”这句话的翻译是什么?相关的拓展,希望能够找到您想要的答案。

相关推荐

猜你喜欢

大家正在看