很多人出国旅行或长期在境外工作，需要使用手机交易码来完成中国银行的各项操作。然而，他们担心在境外无法收到中国银行的手机交易码短信。那么，在境外能否收到中国银行手机交易码短信呢？下面从几个方面来探讨此问题。

境外的收信通道对中国的手机短信是开放的，因此在原则上是可以收到中国银行的手机交易码短信的。然而，境外的网络环境和信号覆盖可能存在一定的不稳定性。一些偏远地区或者网络信号不好的地方，可能会导致手机短信接收有一定延迟或者无法正常收到短信。

一些境外运营商对跨境短信有一定的限制。跨境短信会经过多个运营商的网络传输，如果其中一个运营商的网络有故障或限制，可能会导致短信无法送达。此外，一些国家对手机短信进行了限制，可能会阻止境外用户接收中国银行的手机交易码短信。

另外，中国银行自身也采取了一些防范措施来保护用户的交易安全。为了防止短信验证码被他人盗用，中国银行在发送手机交易码短信时，会对用户的手机运营商进行一定的校验，确保短信仅能发送到用户本人的手机上。这就意味着，如果用户的手机卡已经在境外被其他国家的运营商接管，就无法收到中国银行的手机交易码短信。

在境外能否收到中国银行手机交易码短信取决于多方面的因素。虽然原则上是可以收到的，但网络环境、运营商限制以及中国银行的安全措施等都会对短信的送达产生影响。因此，如果在境外无法收到中国银行的手机交易码短信，建议使用其他的身份验证方式，如硬件令牌或者手机应用程序生成的动态密码，以确保交易的安全性。