1. 根据中国人寿官网给出的信息，购买120万保额的cart需要交纳的保费是根据个人的年龄、性别、职业等因素来决定的。

2. 具体而言，若购买者是20-29岁男性，在职业类别为普通职员的情况下，每年需交纳的保费约为1,589元。如果购买者是30-39岁男性，保费则会相应上涨至2,254元左右。

3. 值得注意的是，保费的具体数额还与购买的产品类型、购买方式等相关因素有关。购买者在购买cart时，应当仔细查看各种因素对保费的影响，最终选择符合自己实际情况的保险产品。

4. 在领取保险金的条件方面，一般需要购买者在事故发生后第一时间联系中国人寿客服部门，提供相关证明材料，如事故证明、医疗证明等，以便尽快获得理赔款。

5. 总体而言，购买120万保额的cart需要交纳的保费在几千元至几万元不等。购买者应该仔细评估自己的保险需求，并选择符合自己实际情况的保险产品，以便在发生意外事故等情况时获得充分的保障和安全。